欢迎访问学术月刊,今天是

“中国本部”概念的起源与建构——1550年代至1795年

陈波

引用本文: 陈波. “中国本部”概念的起源与建构——1550年代至1795年[J]. 学术月刊, 2017, 49(04): 145-166. shu
Citation:  . [J]. Academic Monthly, 2017, 49(04): 145-166. shu

“中国本部”概念的起源与建构——1550年代至1795年

  • 摘要: “中国本部”是后世对西班牙文la propia China、拉丁文Sinae Propriae和英文China proper等的中文翻译。它们于16至18世纪在欧洲起源并逐步得以塑造、成型,其土壤是欧洲的血亲专属观和族性地理观,以族性本部国度和族性国度“自身”为概念先导。本部概念的实质是族性本部,以民族-国家为理想归宿。欧洲作者最先把它运用于理解文化、族性混杂的中国,以减域型的方式构造出“中国本部”;随后以反向的增域型途径用于理解欧洲诸国。西方作者建构“中国本部”概念的方法包括初级比附、甄别原则挪用和概念倒栽等;其所指随时代的不同而发生变化。
    1. [1]

      陈波 . 日本明治时代的中国本部概念. 学术月刊, 2016, 48(07): 157-173.

    2. [2]

      高世蒙 . 歧义纷呈的“漩涡”:1930年代中国“现代派”的生成与流变. 学术月刊, 2022, 54(5): 151-160.

    3. [3]

      金理 . 《十七岁的轻骑兵》与90年代青年的情感结构. 学术月刊, 2020, 52(4): 129-141.

    4. [4]

      武新军 . 1980年代初文学规范的调整与转换. 学术月刊, 2021, 53(4): 162-172.

    5. [5]

      陈晓明 . 乡村自然史与激进现代性——《白鹿原》与“90年代”的历史源起. 学术月刊, 2018, 50(5): 111-127.

    6. [6]

      李井奎 . 20世纪30年代凯恩斯与哈耶克之争:同袍抑或敌手. 学术月刊, 2018, 50(12): 41-51.

    7. [7]

      马华灵 . 古今之争中的洞穴隐喻:1930年代施特劳斯的思想转型. 学术月刊, 2016, 48(02): 34-45.

    8. [8]

      王建伟 . 1930年代胡适“落伍”问题再考察. 学术月刊, 2023, 55(4): 196-208.

    9. [9]

      刘愿 . 田赋、地租与中国传统社会乡村结构变迁 —— 基于20世纪20—30年代的分析. 学术月刊, 2016, 48(06): 53-67.

    10. [10]

      张永清 . 马克思主义文学反映论在20世纪90年代的拓展与突破. 学术月刊, 2022, 54(3): 172-182, 224.

    11. [11]

      凤媛 . 燕京大学时期的郭绍虞和1930年代新文学的学院化. 学术月刊, 2020, 52(9): 140-149.

    12. [12]

      宋雪 . 中国近代“维新”概念的建构. 学术月刊, 2020, 52(3): 121-131.

    13. [13]

      蒋宝麟 . 消褪的激进政治与多元城市社会:1927 至1937 年的国民党上海特别市党部. 学术月刊, 2018, 50(03): 164-176.

    14. [14]

      沈 洁 . 作为“枢纽”的庙宇:1920 至1940 年代村落场景中的“现代”与“国家”. 学术月刊, 2018, 50(04): 163-178.

    15. [15]

      南帆 . 文学:概念建构与娱乐主题的沉浮. 学术月刊, 2021, 53(1): 150-160.

    16. [16]

      任保平 . 新中国70年经济发展的逻辑与发展经济学领域的重大创新. 学术月刊, 2019, 51(8): 27-36.

    17. [17]

      许超,杨雪冬 . 时代命题与实践导向——议题视角下的百年中国政治学进程. 学术月刊, 2023, 55(5): 83-93.

    18. [18]

      吴翔宇 . 百年中国儿童文学跨学科拓展的依据、路径与反思. 学术月刊, 2020, 52(7): 146-154.

    19. [19]

      张幼文 . 中国四十年开放型发展道路:战略节点与理论内涵. 学术月刊, 2018, 50(9): 44-55.

    20. [20]

      李萍杜乾香 . 新中国70年经济制度变迁:理论逻辑与实践探索. 学术月刊, 2019, 51(8): 37-47.

  • 加载中
计量
  • PDF下载量:  14
  • 文章访问数:  2945
  • HTML全文浏览量:  203
文章相关
通讯作者: 陈斌, bchen63@163.com
  • 1. 

    沈阳化工大学材料科学与工程学院 沈阳 110142

  1. 本站搜索
  2. 百度学术搜索
  3. 万方数据库搜索
  4. CNKI搜索

“中国本部”概念的起源与建构——1550年代至1795年

摘要: “中国本部”是后世对西班牙文la propia China、拉丁文Sinae Propriae和英文China proper等的中文翻译。它们于16至18世纪在欧洲起源并逐步得以塑造、成型,其土壤是欧洲的血亲专属观和族性地理观,以族性本部国度和族性国度“自身”为概念先导。本部概念的实质是族性本部,以民族-国家为理想归宿。欧洲作者最先把它运用于理解文化、族性混杂的中国,以减域型的方式构造出“中国本部”;随后以反向的增域型途径用于理解欧洲诸国。西方作者建构“中国本部”概念的方法包括初级比附、甄别原则挪用和概念倒栽等;其所指随时代的不同而发生变化。

English Abstract

    全文HTML

相关文章 (20)

目录

/

返回文章