论“逻辑分析”

张留华

English

论“逻辑分析”

张留华

引用本文: 张留华. 论“逻辑分析”[J]. 学术月刊, 2019, 51(3): 26-38. shu

Citation: Liuhua ZHANG. On the Very Idea of Logical Analysis[J]. Academic Monthly, 2019, 51(3): 26-38. shu

论“逻辑分析”

张留华

作者简介: 张留华，华东师范大学哲学系/知识与行动研究中心教授（上海 200241） ;

中图分类号: B80

On the Very Idea of Logical Analysis

Liuhua ZHANG

Available Online: 2019-03-01
CLC number: B80

摘要: 根据经由罗素流传开来的一种观念，所谓“逻辑分析”就是把蕴藏哲学及科学问题的自然语言句子翻译为包含变项和常项的现代逻辑句式，并由此揭示我们日常话语的深层思想结构或曰“逻辑形式”。在此观念中，现代逻辑被赋予了对哲学及科学进行“逻辑分析”的独特功能。然而，正是在期待和维护现代逻辑的此种角色担当时，不仅是逻辑初学者而且职业哲学家都遇到了一系列难以解决的困惑，尤其是“逻辑分析多元化”难题。这些困惑或难题，与其说可能引起了人们对现代逻辑之应用价值的怀疑，不如说已经促进逻辑哲学家对于现代逻辑之功能定位的反思。在当代逻辑哲学的语境下，回到现代逻辑的本性之争来看，如果哲学家们不是把现代逻辑视作一种用于显示日常语言隐秘结构的“普遍语言”，而是将其当作各种帮助人们实现对于日常语言局部理解的演算或模型，那么，当前围绕“逻辑分析”所产生的种种困惑和难题将只是误解或伪问题，名义上的“逻辑分析”不过就是“逻辑翻译”罢了。
- 逻辑分析 /
- 现代逻辑 /
- 普遍语言 /
- 建模论 /
- 逻辑翻译
Abstract: According to the most popular conception originated from Russell, logical analysis consists in rephrasing our ordinary or scientific sentences in modern logical formulas and thus revealing the conceptual structure or " logical form” of them. However, in maintaining the logical-analysis role of modern logic, not only new comers but also professional philosophers have encountered a series of puzzles, especially the problem of " pluralism of logical analysis”. Seeing from contemporary philosophy of logic, these puzzles or problems are insolvable if only modern logic is taken for granted as some kind of universal languge (lingua universalis). As latest logicians and philosophers have done, if we regard modern logic as a variety of models that intend to get partial understanding of natural language, so-called logical analysis is only an inappropriate name of logical translation.
- logical analysis /
- modern logic /
- universal languge /
- logic as modeling /
- logical translation
1. [1]
  史丹 , 李鹏 . 现代化强国目标下能源使用成本最小路径研究——情景分析与理论检验. 学术月刊, 2026, 58(1): 45-58.
2. [2]
  尤洋 . 人工智能何以理解语言意义. 学术月刊, 2026, 58(8): 16-28.
3. [3]
  刘锋杰 . “此花颜色一时明白起来”——阳明“心物关系说”的美学意涵与现代回响. 学术月刊, 2026, 58(1): 180-193.
4. [4]
  郁建兴 , 刘宇轩 . 超越外部视角：大语言模型时代社会科学的角色定位. 学术月刊, 2026, 58(7): 77-89.
5. [5]
  张翼 . 人工智能时代史学研究的认知转型——以大语言模型识读外交手稿中的“流畅化遮蔽”为例. 学术月刊, 2026, 58(8): 29-40.
6. [6]
  徐勇 . 群以制固:小规模人群的微观制度分析. 学术月刊, 2026, 58(3): 77-90.
7. [7]
  张亚辉 , 夏刀才让 . 曼陀罗与香巴拉：车巴部落起源神话的人类学分析. 学术月刊, 2026, 58(1): 158-169.
8. [8]
  丁惠平 . 隐形治理与地方秩序再造:晚明祁彪佳救荒行动的历史社会学分析. 学术月刊, 2026, 58(3): 143-154.
9. [9]
  胡翼青 , 马志浩 , 宗益祥 . 新闻传播学学科十年发展综述及评价（2009—2018年）——基于人文社科综合指数的分析. 学术月刊, 2026, 58(6): 206-216.
10. [10]
  狄金华 , 肖明佳 . 基层政府灵活性的生产与预算约束软化——基于西乡乡属国有企业的分析. 学术月刊, 2026, 58(1): 147-157.
11. [11]
  林尚立 . 建构原创性理论的中国使命及其方法论基础. 学术月刊, 2026, 58(7): 5-11.
12. [12]
  万勇 , 李亚兰 . 论人工智能时代著作权法的功能实现. 学术月刊, 2026, 58(7): 104-116.
13. [13]
  王迁 . 论人工智能生成内容著作权侵权的认定和责任承担. 学术月刊, 2026, 58(8): 118-132.
14. [14]
  冉高苒 . 财产制度的演化与博弈——兼论数据财产的模式选择. 学术月刊, 2026, 58(7): 117-128.
15. [15]
  倪梁康 . 黑格尔之后的“新观念论”历史哲学：新黑格尔主义. 学术月刊, 2026, 58(7): 12-22.
16. [16]
  王晓阳 . 动物意识的规范维度——后期维特根斯坦论动物心灵及其启示. 学术月刊, 2026, 58(6): 16-27.
17. [17]
  杨典 , 董书昊 . 经济价值的社会建构——兼论中国特色公司估值体系. 学术月刊, 2026, 58(1): 131-146.
18. [18]
  雷磊 . 数字司法的方法论立场：功能主义抑或规范主义?. 学术月刊, 2026, 58(1): 108-119.
19. [19]
  文军 . 从技术词元到社会词元：词元社会学的本体论建构. 学术月刊, 2026, 58(8): 145-156.
20. [20]
  胡俊 . 神经美学视角下意象审美的三重价值——兼论美的本质等问题. 学术月刊, 2026, 58(8): 184-194.

点击查看大图

计量

PDF下载量: 2
文章访问数: 4818
HTML全文浏览量: 613

通讯作者: 陈斌, bchen63@163.com

1.
沈阳化工大学材料科学与工程学院沈阳 110142

论“逻辑分析”

张留华

作者简介:张留华，华东师范大学哲学系/知识与行动研究中心教授（上海 200241）

网络出版日期: 2019-03-01

关键词:

摘要: 根据经由罗素流传开来的一种观念，所谓“逻辑分析”就是把蕴藏哲学及科学问题的自然语言句子翻译为包含变项和常项的现代逻辑句式，并由此揭示我们日常话语的深层思想结构或曰“逻辑形式”。在此观念中，现代逻辑被赋予了对哲学及科学进行“逻辑分析”的独特功能。然而，正是在期待和维护现代逻辑的此种角色担当时，不仅是逻辑初学者而且职业哲学家都遇到了一系列难以解决的困惑，尤其是“逻辑分析多元化”难题。这些困惑或难题，与其说可能引起了人们对现代逻辑之应用价值的怀疑，不如说已经促进逻辑哲学家对于现代逻辑之功能定位的反思。在当代逻辑哲学的语境下，回到现代逻辑的本性之争来看，如果哲学家们不是把现代逻辑视作一种用于显示日常语言隐秘结构的“普遍语言”，而是将其当作各种帮助人们实现对于日常语言局部理解的演算或模型，那么，当前围绕“逻辑分析”所产生的种种困惑和难题将只是误解或伪问题，名义上的“逻辑分析”不过就是“逻辑翻译”罢了。

论“逻辑分析”

作者简介: 张留华，华东师范大学哲学系/知识与行动研究中心教授（上海 200241） ;

On the Very Idea of Logical Analysis

计量

通讯作者: 陈斌, bchen63@163.com

论“逻辑分析”

作者简介:张留华，华东师范大学哲学系/知识与行动研究中心教授（上海 200241）

English Abstract

On the Very Idea of Logical Analysis

全文HTML

目录

论“逻辑分析”

作者简介: 张留华，华东师范大学哲学系/知识与行动研究中心教授（上海 200241） ;

On the Very Idea of Logical Analysis

计量

文章相关

通讯作者: 陈斌, bchen63@163.com

论“逻辑分析”

作者简介:张留华，华东师范大学哲学系/知识与行动研究中心教授（上海 200241）

English Abstract

On the Very Idea of Logical Analysis

全文HTML

目录