统计与分类：“劳动”概念在现代中国的历史遮蔽——以构建“依赖者”与简化“劳动”为中心

王燕

PDF
Cite
Share

facebook

twitter

google

linkedin

June 2025

Article Contents

Citation: WANG Yan. Statistics and Classification: The Historical Obscuration of the Concept of “Labor” in Modern China——Centering on the Construction of “Dependent” and the Simplification of “Labor”[J]. Academic Monthly, 2025, 57(6): 191-204. shu

Statistics and Classification: The Historical Obscuration of the Concept of “Labor” in Modern China——Centering on the Construction of “Dependent” and the Simplification of “Labor”

WANG Yan

Abstract

In its acceptance of and resistance with colonial modernity, modern Chinese labor surveys have obscured the richness and diversity of labor, especially in terms of women's labor, and rigidly branded it as the "productive labor" of lower-class women in line with the beauty of simplicity. It went through four processes: the 19th century census statistics in Britain, Australia, and the United States first constructed the category of "dependent" who did not "labor"; the Chinese sociologist Tao Menghe introduced the term into local social surveys and shaped the category of ‘dependent' who did not "labor" in the Chinese family; The intellectuals of the Peking Social Survey Institute systematically conducted labor surveys, which narrowed the concepts of "labor" and "women's labor"; The Ministry of Industry of the Nationalist government followed up with the publication of two Chinese Labor Yearbooks, which once again regulated ‘labor' and counterfactually created "labor" that matched its expectation. Although the Ministry of Industry still revealed the plurality of women's labor in its yearbooks, it attempted to fix it as the hierarchical, clear, and concise "productive labor" of lower-class women under the vision of the modern state.
- dependent,
- labor,
- China Labor Yearbook,
- women's labor,
- productive labor
References
Access
1. [1]
  YANG Lan , ZHOU Yahong , XIAO Xinyue . Digital Infrastructure, Relative Deprivation of Household Income, and Inclusive Development. Academic Monthly, 2026, 58(1): 71-83.
2. [2]
  DI Jinhua , XIAO Mingjia . The Production of Flexibility in Local Governments and the Softening of Budgetary Constraints——An Analysis Based on Township-Owned Enterprises in Xixiang. Academic Monthly, 2026, 58(1): 147-157.
3. [3]
  HE Jun . Confucius's Paradigm Shaping of Chinese Philosophy. Academic Monthly, 2026, 58(8): 56-69.
4. [4]
  SHEN Yifei . Theoretical Genealogies of the Emotional Economy and the Chinese Context. Academic Monthly, 2026, 58(7): 129-142.
5. [5]
  LI Ting . From The Reproductive Institution to the Fertility Transition in Contemporary China. Academic Monthly, 2026, 58(7): 143-156.
6. [6]
  LIN Shangli . China's Mission in Constructing Original Theories and Its Methodological Foundation. Academic Monthly, 2026, 58(7): 5-11.
7. [7]
  ZHAN Ling . Adolescent Narratives and the Poetic Evolution of Contemporary Chinese Science Fiction. Academic Monthly, 2026, 58(3): 166-175.
8. [8]
  YANG Dian , DONG Shuhao . The Social Construction of Economic Value——Evidence from Financial Markets, with a Discussion on Building a Valuation System with Chinese Characteristics. Academic Monthly, 2026, 58(1): 131-146.
9. [9]
  HE Yuhong , ZHANG Chen . The Transformation of Han Territories' Rule Strategy in the Jin Dynasty and the Identification of China. Academic Monthly, 2026, 58(1): 205-216.
10. [10]
  GE Yonghai , PAN Juqiang . Why Regional Literary History in China Becomes a Discipline——Academic Origins,Historical Evolution,and Theoretical Construction. Academic Monthly, 2026, 58(5): 159-173.

Get Citation

PDF

XML

Entire Issue PDF

Article Metrics

Article views: 2657 Times PDF downloads: 8 Times Cited by: 0 Times

Metrics

PDF Downloads(8)
Abstract views(2657)
HTML views(247)

Latest
Most Read
Most Cited

通讯作者: 陈斌, bchen63@163.com

1.
沈阳化工大学材料科学与工程学院沈阳 110142

Statistics and Classification: The Historical Obscuration of the Concept of “Labor” in Modern China——Centering on the Construction of “Dependent” and the Simplification of “Labor”

WANG Yan

Abstract: In its acceptance of and resistance with colonial modernity, modern Chinese labor surveys have obscured the richness and diversity of labor, especially in terms of women's labor, and rigidly branded it as the "productive labor" of lower-class women in line with the beauty of simplicity. It went through four processes: the 19th century census statistics in Britain, Australia, and the United States first constructed the category of "dependent" who did not "labor"; the Chinese sociologist Tao Menghe introduced the term into local social surveys and shaped the category of ‘dependent' who did not "labor" in the Chinese family; The intellectuals of the Peking Social Survey Institute systematically conducted labor surveys, which narrowed the concepts of "labor" and "women's labor"; The Ministry of Industry of the Nationalist government followed up with the publication of two Chinese Labor Yearbooks, which once again regulated ‘labor' and counterfactually created "labor" that matched its expectation. Although the Ministry of Industry still revealed the plurality of women's labor in its yearbooks, it attempted to fix it as the hierarchical, clear, and concise "productive labor" of lower-class women under the vision of the modern state.

HTML

Relative (10)

DownLoad: Full-Size Img PowerPoint

Return

Statistics and Classification: The Historical Obscuration of the Concept of “Labor” in Modern China——Centering on the Construction of “Dependent” and the Simplification of “Labor”

Abstract

References

Access

Article Metrics

Metrics

通讯作者: 陈斌, bchen63@163.com

Statistics and Classification: The Historical Obscuration of the Concept of “Labor” in Modern China——Centering on the Construction of “Dependent” and the Simplification of “Labor”

HTML

目录