离家·归家·筑家——由近代法国“女性—家庭”的关系变迁史论“家”的三重化身
Leaving Home,Returning Home or Building Home——A Theoretical Discussion on “Home” from the Perspective of the Historical Changes in the Relationship between “Women and Family” in Contemporary France
-
摘要: 近年来,围绕“何以为家”的探索如火如荼。但在此探索中,历来与家庭紧密捆绑又与家庭若即若离的女性却常被忽略。这或是界定“家”为何物的视角缺憾。为此,借由梳理二百余年法国近代“女性—家庭”充满纠葛的关系变迁史,求解她们“离家” “归家”又“筑家”的缘由,以便深挖“家”在其省思与行动中投射出的复杂意涵与多重化身。20世纪60—70年代,法国女性多半身处在看似“有家”、实则“无家”的境况中,她们有关“离家”与“归家”的踌躇和争辩源自以“概念”和“功用”为不同要旨的对“家”的解读;但当法律政策赋予她们“无家”的权利与“有家”的条件时,契合个体需求的“筑家”又借“体验”为引线生成了“家”的新释义。法国的样本映照着我国乃至世界各国女性相近的经历。此经历及其隐含的深意或可从性别视域开拓一条超越民族和本土的家庭理论研究路径。Abstract: In recent years,there has been a heated debate surrounding “what is home”.However,in this debate,women are often overlooked.This is precisely the lack of perspective by combing through the tumultuous history of the relationship between women and families in contemporary France over the past two hundred years.This article aims to explore the reasons behind their abandonment,return,and reconstruction of “home”.The goal is to delve deeper into the complex implications of the concept of “home” in their thinking and actions.French women's choice and dilemma between “abandoning home” and “returning home” stemmed from different interpretations of “home” based on its narrative and its functions.But when legal policies give them the right of being out of family and the conditions of “having a home”,the “building a home” that meets individual needs has used “practice” as a guide to generate a new definition of “home”.
-
Key words:
- home /
- women /
- France /
- history /
- individual
-
点击查看大图
计量
- 文章访问数: 50
- HTML全文浏览量: 3
下载:
沪公网安备 31010102003103号