Citation:
Yu GAO. On Literary Language and the Construction ofContemparary Chinese[J]. Academic Monthly, 2022, 54(5): 141-150.
On Literary Language and the Construction ofContemparary Chinese
-
Abstract
Since the 1990s, large number of network language, “symbolic” translated words, oral and dialect words have gotten into modern Chinese, coupled with the incorrect resurrection of abandoned classical Chinese words, which manifested the gradual deviation of modern Chinese from the literary language and a significant decline in the quality of modern Chinese. Therefore, it is necessary to have modern Chinese to be more standardized through approaching the conventions and standards of literary language again, and it’s time to make modern Chinese to get back to the bidirectional movement of “literature of national language-national language of literature” put forward by Hu Shi. Furthermore, linguistic research and dictionary compilation should take literary works as language materials and corpus. The purity and health of modern Chinese need the conscious maintenance and observance of all writers, which is also the responsibility and obligation of linguists. Dictionary compilation should not “record words at sight”, but let those vulgar and barbarous words perish on their own.
-
-
References
-
Access
-
-
[1]
FAN Jin
. Can World Literature Be Coded——Literary Ideas in an Age of Functional Differentiation. Academic Monthly,
2026, 58(8): 171-183.
-
[2]
YOU Yang
. How Does AI Understand Language Meaning. Academic Monthly,
2026, 58(8): 16-28.
-
[3]
GE Yonghai
, PAN Juqiang
. Why Regional Literary History in China Becomes a Discipline——Academic Origins,Historical Evolution,and Theoretical Construction. Academic Monthly,
2026, 58(5): 159-173.
-
[4]
YU Jianxing
, LIU Yuxuan
. Beyond the Outside Observer: Repositioning the Social Sciences in the Era of Large Language Models. Academic Monthly,
2026, 58(7): 77-89.
-
[5]
ZHANG Yi
. Cognitive Transformation in Historical Research in the Age of AI——“Fluency-Induced Occlusion” in LLM-Assisted Reading of Diplomatic Manuscripts. Academic Monthly,
2026, 58(8): 29-40.
-
[6]
YANG Lan
, ZHOU Yahong
, XIAO Xinyue
. Digital Infrastructure, Relative Deprivation of Household Income, and Inclusive Development. Academic Monthly,
2026, 58(1): 71-83.
-
[7]
SHI Dan
, LI Peng
. The Least-Cost Path for Energy Use in the Process of Modernization——Scenario Analysis and Theoretical Examination. Academic Monthly,
2026, 58(1): 45-58.
-
[8]
LIU Fengjie
. “The Flower's Color Become Lucid Immediately”——The Aesthetic Implications and Modern Reverberations of Wang Yangming's “Mind-Thing Relationship”. Academic Monthly,
2026, 58(1): 180-193.
-
-
沪公网安备 31010102003103号
DownLoad: