中国比较文学的滥觞及其方法论意义

纪建勋

PDF
Cite
Share

facebook

twitter

google

linkedin

January 2024

Article Contents

Citation: JI Jianxun. The Origins of Chinese Comparative Literature and Their Methodological Significance[J]. Academic Monthly, 2024, 56(1): 164-175. shu

The Origins of Chinese Comparative Literature and Their Methodological Significance

JI Jianxun

Abstract

This article will sort out the comparative literary traditions that emerged in ancient Chinese society.As a discipline,Chinese comparative literature is undoubtedly influenced by European and American comparative literature,but asa major study paradigm,Chinese comparative literature has a different occurrence and characteristics from European and American comparative literature.The biggest difference between the two lies in the element of “cross-cultural”,which can be seen in the process of the integration and evolution of Chinese literature.The introduction of Buddhism and its completed sinicization have greatly changed the development process of Chinese culture.The translation of Buddhist scriptures and the emergence of the Geyi(“格义”) method from them are important stages of comparative literature in ancient China.The introduction and sinicization of Christianity are still ongoing to this day,but it has also developed a heterogeneous cultural exchange paradigm called the Kuangyi(“况义”) method.Geyi and Kuangyi have become valuable resources for the theoretical research and methodological construction of Chinese comparative literature.
- comparative literature,methodology,the theory of the starry sky of regional cultures in the neolithic period,cross-cultural,Geyi,Kuangyi
References
Access
1. [1]
  LIN Shangli . China's Mission in Constructing Original Theories and Its Methodological Foundation. Academic Monthly, 2026, 58(7): 5-11.
2. [2]
  LEI Lei . Methodological Standpoint of Digital Jurisdiction: Functionalism, or Normativism?. Academic Monthly, 2026, 58(1): 108-119.
3. [3]
  FAN Jin . Can World Literature Be Coded——Literary Ideas in an Age of Functional Differentiation. Academic Monthly, 2026, 58(8): 171-183.
4. [4]
  GE Yonghai , PAN Juqiang . Why Regional Literary History in China Becomes a Discipline——Academic Origins,Historical Evolution,and Theoretical Construction. Academic Monthly, 2026, 58(5): 159-173.
5. [5]
  LIAO Han . Popular Religion and the Formation of Local Culture——Research on the Belief in Ge Xian'gong in Northeastern Jiangxi since the Song and Yuan Dynasties. Academic Monthly, 2026, 58(7): 195-205.
6. [6]
  LIN Qiuyun , QIU Haixiang . Left-Wing Cultural Dissemination in the Political Interstics of the War of Resistance Against Japanese Aggression——— Take the Staging of Chongqing in the Fog as Example. Academic Monthly, 2026, 58(2): 165-182.
7. [7]
  WANG Gang . Viewing the Cultural Intent of the “Xueheng School” from Hu Xiansu's Teachers and Friends's Group. Academic Monthly, 2026, 58(7): 206-216.
8. [8]
  WAN Yong , LI Yalan . Realizing the Function of Copyright Law in the Era of Artificial Intelligence. Academic Monthly, 2026, 58(7): 104-116.
9. [9]
  WANG Qian . AI-Generated Content and Copyright Liability: Paradoxes and Resolutions. Academic Monthly, 2026, 58(8): 118-132.
10. [10]
  RAN Gaoran . The Evolution and Game of Property Systems——On the Paradigm Choice for Data Property. Academic Monthly, 2026, 58(7): 117-128.
11. [11]
  NI Liangkang . The Philosophy of History of “New Idealism” after Hegel: Neo-Hegelianism. Academic Monthly, 2026, 58(7): 12-22.
12. [12]
  WANG Xiaoyang . The Normative Dimension of Animal Consciousness——The Later Wittgenstein on Animal Minds and Its Contemporary Implications. Academic Monthly, 2026, 58(6): 16-27.
13. [13]
  YANG Dian , DONG Shuhao . The Social Construction of Economic Value——Evidence from Financial Markets, with a Discussion on Building a Valuation System with Chinese Characteristics. Academic Monthly, 2026, 58(1): 131-146.
14. [14]
  WEN Jun . From Technical Tokens to Social Tokens: the Ontological Construction of Token Sociology. Academic Monthly, 2026, 58(8): 145-156.
15. [15]
  HU Jun . Three Dimensions of Aesthetic Value from the Perspective of Neuroaesthetics——On the Essence of Beauty and Other Issues. Academic Monthly, 2026, 58(8): 184-194.
16. [16]
  SU Tao . The Variations of Lyricism: On Cinematic Adaptations of Shen Congwen's Works in the 1950s. Academic Monthly, 2026, 58(3): 185-193.

Get Citation

PDF

XML

Entire Issue PDF

Article Metrics

Article views: 2115 Times PDF downloads: 1 Times Cited by: 0 Times

Metrics

PDF Downloads(1)
Abstract views(2115)
HTML views(347)

Latest
Most Read
Most Cited

通讯作者: 陈斌, bchen63@163.com

1.
沈阳化工大学材料科学与工程学院沈阳 110142

The Origins of Chinese Comparative Literature and Their Methodological Significance

JI Jianxun

Abstract: This article will sort out the comparative literary traditions that emerged in ancient Chinese society.As a discipline,Chinese comparative literature is undoubtedly influenced by European and American comparative literature,but asa major study paradigm,Chinese comparative literature has a different occurrence and characteristics from European and American comparative literature.The biggest difference between the two lies in the element of “cross-cultural”,which can be seen in the process of the integration and evolution of Chinese literature.The introduction of Buddhism and its completed sinicization have greatly changed the development process of Chinese culture.The translation of Buddhist scriptures and the emergence of the Geyi(“格义”) method from them are important stages of comparative literature in ancient China.The introduction and sinicization of Christianity are still ongoing to this day,but it has also developed a heterogeneous cultural exchange paradigm called the Kuangyi(“况义”) method.Geyi and Kuangyi have become valuable resources for the theoretical research and methodological construction of Chinese comparative literature.

HTML

Relative (16)

DownLoad: Full-Size Img PowerPoint

Return

The Origins of Chinese Comparative Literature and Their Methodological Significance

Abstract

References

Access

Article Metrics

Metrics

通讯作者: 陈斌, bchen63@163.com

The Origins of Chinese Comparative Literature and Their Methodological Significance

HTML

目录