“一带一路”倡议背景下双边贸易的语言效应：抑制还是促进

苏剑，葛加国

English

苏剑，葛加国

引用本文: 苏剑，葛加国. “一带一路”倡议背景下双边贸易的语言效应：抑制还是促进[J]. 学术月刊, 2018, 50(9): 74-80. shu

Citation: SU jian. [J]. Academic Monthly, 2018, 50(9): 74-80. shu

“一带一路”倡议背景下双边贸易的语言效应：抑制还是促进

苏剑，葛加国

山东大学经济研究院山东济南 250100 ；
2.复旦大学中国风险投资研究中心上海 235000

SU jian

摘要: “一带一路”倡议是促进国际贸易与实现互利双赢的顶层设计。语言的交际属性与功能决定了其对双边贸易有重要的影响。利用“一带一路”沿线国家的面板数据实证研究该战略实施中的语言效应，可得出以下结论：（1）通用语言能够降低交易成本促进双边贸易，因此英语的通用性决定了其熟练度与双边贸易流量正相关。（2）语言传播能给国家贸易带来语言红利，为“一带一路”倡议的有效实施助力。（3）作为文化表征的语言，语言差异可能会对双边贸易流量产生负影响。但是一国语言多样化指数对国际贸易流量的影响是不确定的。因此，针对“一带一路”倡议的有效实施，相关的政策建议主要有：培养精通英语的贸易专门化人才；加快语言传播力度与广度；发挥孔子学院的作用并合理配置语言推广的教育资源；适应于“一带一路”倡议的需要，培养小语种人才。
- “一带一路” /
- 语言传播 /
- 英语熟练度 /
- 语言多样化 /
- 贸易流量
1. [1]
  张翼 . 人工智能时代史学研究的认知转型——以大语言模型识读外交手稿中的“流畅化遮蔽”为例. 学术月刊, 2026, 58(8): 29-40.
2. [2]
  尤洋 . 人工智能何以理解语言意义. 学术月刊, 2026, 58(8): 16-28.
3. [3]
  郁建兴 , 刘宇轩 . 超越外部视角：大语言模型时代社会科学的角色定位. 学术月刊, 2026, 58(7): 77-89.
4. [4]
  梁涛 , 许源桐 . 荀子人心、道心与《尚书·大禹谟》——一个基于错简的学术公案. 学术月刊, 2026, 58(5): 5-16.
5. [5]
  张留华 . 推理的规范何以可能——走向一种皮尔士式的解答. 学术月刊, 2026, 58(1): 20-31.
6. [6]
  刘伟 . 发展壮大民营经济需要进一步明确的若干重要理论问题. 学术月刊, 2026, 58(7): 41-53.
7. [7]
  王嘉军 , 郑宁宁 . 呼吸：重申一个诗学概念——基于列维纳斯和策兰之思. 学术月刊, 2026, 58(6): 158-169.
8. [8]
  刘锋杰 . “此花颜色一时明白起来”——阳明“心物关系说”的美学意涵与现代回响. 学术月刊, 2026, 58(1): 180-193.
9. [9]
  孙玮 , 周奇 . 从“传播”到“存在”：共探媒介、城市与人之未来——孙玮教授访谈. 学术月刊, 2026, 58(5): 211-216.
10. [10]
  林秋云 , 邱海香 . 抗战政治缝隙中的左翼文化传播——以《雾重庆》的编演为例. 学术月刊, 2026, 58(2): 165-182.
11. [11]
  林喜芬 , 付张祎 . 司法信任如何影响人工智能裁判的可接受度——基于问卷调查的实证研究. 学术月刊, 2026, 58(8): 133-144.
12. [12]
  史丹 , 李鹏 . 现代化强国目标下能源使用成本最小路径研究——情景分析与理论检验. 学术月刊, 2026, 58(1): 45-58.
13. [13]
  胡翼青 , 马志浩 , 宗益祥 . 新闻传播学学科十年发展综述及评价（2009—2018年）——基于人文社科综合指数的分析. 学术月刊, 2026, 58(6): 206-216.

点击查看大图

计量

PDF下载量: 32
文章访问数: 4160
HTML全文浏览量: 510

通讯作者: 陈斌, bchen63@163.com

1.
沈阳化工大学材料科学与工程学院沈阳 110142

“一带一路”倡议背景下双边贸易的语言效应：抑制还是促进

苏剑，葛加国

山东大学经济研究院山东济南 250100 ；
2.复旦大学中国风险投资研究中心上海 235000

关键词:

摘要: “一带一路”倡议是促进国际贸易与实现互利双赢的顶层设计。语言的交际属性与功能决定了其对双边贸易有重要的影响。利用“一带一路”沿线国家的面板数据实证研究该战略实施中的语言效应，可得出以下结论：（1）通用语言能够降低交易成本促进双边贸易，因此英语的通用性决定了其熟练度与双边贸易流量正相关。（2）语言传播能给国家贸易带来语言红利，为“一带一路”倡议的有效实施助力。（3）作为文化表征的语言，语言差异可能会对双边贸易流量产生负影响。但是一国语言多样化指数对国际贸易流量的影响是不确定的。因此，针对“一带一路”倡议的有效实施，相关的政策建议主要有：培养精通英语的贸易专门化人才；加快语言传播力度与广度；发挥孔子学院的作用并合理配置语言推广的教育资源；适应于“一带一路”倡议的需要，培养小语种人才。

“一带一路”倡议背景下双边贸易的语言效应：抑制还是促进

计量

通讯作者: 陈斌, bchen63@163.com

“一带一路”倡议背景下双边贸易的语言效应：抑制还是促进

English Abstract

全文HTML

目录

“一带一路”倡议背景下双边贸易的语言效应：抑制还是促进

计量

文章相关

通讯作者: 陈斌, bchen63@163.com

“一带一路”倡议背景下双边贸易的语言效应：抑制还是促进

English Abstract

全文HTML

目录